Languages & Translation

Home / Languages & Translation

الخطة الدراسية لبرنامج

 المستوى الأول

الفصل الدراسي الأول:

 

متطلب سابق

عدد الساعات

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

-

-

2

2

إجباري جامعة:

الفن المصري القديم (الفرعوني)

UC 101

1

-

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 1

FEC 101

2

-

-

3

1

2

اختياري كلية:

مدخل إلى اللغة الأجنبية

 

3

مدخل إلى اللغة الإسبانية

FEE 101

مدخل إلى اللغة الألمانية

FEE 102

مدخل إلى اللغة الفرنسية

FEE 103

مدخل إلى اللغة الصينية

FEE 104

-

4

-

-

2

محادثة1

EC 101

4

-

-

2

1

2

مدخل الى علم اللغة

EC 102

5

-

-

2

2

3

مدخل إلى فن الترجمة

EC 103

6

-

-

2

2

3

نثر وقصة1

EC 104

7

-

-

-

2

2

شعر1

EC 105

8

26

4

11

11

18

المجمــــــــــــــــــــــوع

 

الفصل الدراسي الثاني:

 

متطلب سابق

عدد الساعات المعتمدة

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

2

-

1

2

(إجباري جامعة):

مهارات الحاسب الآلي

UC 105

1

لغة عربية 1

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 2

FEC 202

2

مدخل الي اللغة الأجنبية

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية 1

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 205

….

FEE 208

3

مدخل إلى فن الترجمة

-

2

2

3

ترجمة من وإلى الإنجليزية 1

EC 106

4

-

-

2

1

2

مقال 1

EC 107

5

-

2

-

1

2

صوتيات

EC 108

6

 

-

-

2

2

نقد1

EC 109

7

-

-

2

2

3

مسرحيات 1

EC 110

8

26

4

11

11

18

المجمــــــــــــــــــــــوع

                 

 

الفصل الدراسي الأول:

 

متطلب سابق

عدد الساعات المعتمدة

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

-

-

2

2

(إجباري جامعة):

الفن المصري القبطي والإسلامي

UC 102

1

لغة عربية 2

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 3

FEC 303

2

لغة أجنبية ثانية1

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية2

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 309

….

FEE 312

3

ترجمة من وإلى الإنجليزية1

-

2

2

3

ترجمة من وإلى الإنجليزية2

EC 201

4

نثر وقصة 1

-

2

2

3

نثر وقصة 2

EC  202

5

شعر1

-

-

2

2

شعر 2

EC  203

6

محادثة 1

4

-

-

2

محادثة 2

EC 204

7

-

-

-

2

2

حضارة 1

EC 205

8

25

4

9

12

18

المجمــــــــــــــــــــــوع

                 

 

الفصل الدراسي الثاني:

 

متطلب سابق

عدد الساعات المعتمدة

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

 

-

2

2

إجباري جامعة: قضايا اجتماعية

(حقوق الإنسان /الزيادة السكانية/ الشفافية ومكافحة الفساد)

UC106

1

لغة عربية 3

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 4

FEC 404

2

لغة أجنبية ثانية2

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية 3

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 413

….

FEE 416

3

نقد 1

-

-

2

2

نقد 2

EC 206

4

مسرحيات 1

-

2

2

3

مسرحيات 2

EC 207

5

مقال 1

-

2

1

2

مقال 2

EC 208

6

-

-

2

2

3

لغويات1

EC  209

7

-

3

-

1

2

(اختياري تخصص)

ترجمة منظورة

ترجمة تتبعيه

ترجمة أدبية

 

EE 101

EE 102

EE 103

8

26

3

11

12

18

المجمــــــــــــــــــــــوع

 

 

المستوى الثالث

الفصل الدراسي الأول:

متطلب سابق

عدد الساعات

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

 

-

2

2

إجباري جامعة:

الفن في عصر النهضة

UC 103

1

لغة عربية 4

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 5

FEC 505

2

لغة أجنبية ثانية3

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية4

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 517- FEE 520

3

نثر وقصة 2

-

1

2

2

نثر وقصة 3

EC 301

4

شعر 2

-

-

2

2

شعر 3

EC 302

5

محادثة 2

4

-

-

2

محادثة 3

EC 303

6

حضارة 1

-

-

2

2

حضارة 2

EC 304

7

-

-

1

2

2

قاعة بحث 1

EC 305

8

-

-

-

2

2

اختياري تخصص:

علم اللغة النفسي

تاريخ أدب

أدب مقارن

أدب أمريكي

الأسطورة الكلاسيكية

الفلسفة والأدب

 

EE 108

EE 109

EE 110

EE 111

EE 112

EE 113

9

25

4

7

14

18 

المجمــــــــــــــــــــــوع

 

الفصل الدراسي الثاني:

متطلب سابق

عدد الساعات

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

 

-

2

2

إجباري جامعة: مبادئ التفكير العلمي

UC 107

1

لغة عربية 5

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 6

FEC 606

2

لغة أجنبية ثانية 4

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية 5

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 621-FEE 624

3

نقد 2

-

-

2

2

نقد 3

EC 306

4

مسرحيات 2

-

2

2

3

مسرحيات 3

EC 307

5

مقال 2

-

2

1

2

مقال 3

EC 308

6

لغويات 1

-

2

2

3

لغويات 2

EC 309

7

-

3

-

1

2

اختياري تخصص:

ترجمة تتبعية

ترجمة فورية

ترجمة متخصصة  ...

 

EE 102

EE 103

EE 106..

8

26

3

11

12

18

المجمــــــــــــــــــــــوع

 

المستوى الرابع

الفصل الدراسي الأول:

متطلب سابق

عدد الساعات

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

-

-

2

2

إجباري جامعة:

 الفن المصري الحديث

UC 104

1

لغة عربية 6

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 7

FEC 707

2

لغة أجنبية ثانية 5

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية6

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 725-

FEE 728

3

ترجمة من وإلى الإنجليزية2

-

3

1

2

ترجمة من وإلى الإنجليزية 3

EC  401

4

نثر وقصة 3

-

1

2

2

نثر وقصة 4

EC  402

5

شعر3

-

-

2

2

شعر 4

EC  403

6

لغويات2   

-

2

1

2

لغويات 3

EC  404

7

حضارة 2

-

-

2

2

حضارة 3

EC  405

8

-

-

-

2

2

اختياري تخصص:

علم اللغة النفسي

تاريخ أدب

أدب مقارن

أدب أمريكي

الأسطورة الكلاسيكية

الفلسفة والأدب

 

EE 108

EE 109

EE 110

EE 111

EE 112

EE 113

9

25

-

11

14

18

المجمــــــــــــــــــــــــوع

 

الفصل الدراسي الثاني:

متطلب سابق

عدد الساعات

ساعة معتمدة

اسم المقرر

كود المقرر

م

معمل

تطبيقي

محاضرة

-

 

-

2

2

إجباري جامعة:

مهارات البحث والتحليل

 

UC108

1

لغة عربية 7

-

2

1

2

إجباري كلية: لغة عربية 8

FEC808

2

لغة أجنبية ثانية 6

-

3

1

2

اختياري كلية: لغة أجنبية ثانية 7

(الإسبانية – الألمانية – الفرنسية- الصينية)

FEE 829..

FEE 832

3

نقد 3

-

-

2

2

نقد 4

EC 406

4

مسرحيات 3

-

1

2

2

مسرحيات 4

EC 407

5

مقال 3

-

2

1

2

مقال 4

EC 408

6

لغويات 3

 

2

1

2

لغويات 4

EC 409

7

-

3

-

1

2

اختياري تخصص:

ترجمة تتبعية

ترجمة فورية

ترجمة متخصصة ...

 

EE 102

EE 103

EE 106..

8

-

-

2

1

2

(متطلب تخرج): قاعة بحث 2

EG 101

9

27

3

12

12

18

المجمــــــــــــــــــــــــوع